• 中英文翻译｜规范术语｜走心润色

服务内容全部包含: • 支持电商/产品说明、文章本地化、学术摘要； • 交付：译文+双语对照+修订痕迹（可选术语表/风格点）； • 时效：≤1000字可当天； • 不接：法律/医学诊断/公证等高风险用途。 • 可做范围：电商/产品说明、文章本地化、学术摘要、网站/软件/游戏文本、说明书/手册、策划书、简历、招投标书、财务报表等。 • 交付项：译文 + 双语对照 + 修订痕迹（可选术语表/风格指南）。 • 时效：≤1000 字通常当天可交；较大字数按版本与字数排期。 • 不接：法律用途/医学诊断/公证、涉合规与资质审查类高风险场景。 • 沟通：先看样章与用途，确认排版/术语偏好后开工；紧急件需加急费。 服务优势: • 质量与时效平衡：试译+多轮修改（随版本）； • 交付可验收：对照/痕迹清晰、术语统一； • 沟通顺畅：可建对接群、提供简明翻译指南。 服务前需客户提供的信息: 原文文件（可Word/Excel/PDF/图片清晰版）、用途与目标受众（如上架介绍/内部沟通/投稿等）、希望保留或统一的专有名词/品牌表达、字数与期望交付时间；如含表格/图片/批注或参考链接，请一并提供以便统一格式。