服务内容全部包含:
1. 笔译服务
商务文书类:
合同书、企划书、报告书、公司章程
商务信函、电子邮件、公司介绍、产品目录
技术文档类:
产品说明书、使用手册、技术规格书
专利文件、工程图纸标注、学术论文
IT/软件本地化(UI、帮助文档),法律,医学等
2. 口译服务
交替传译: 适用于商务洽谈、会议、培训、采访、工厂考察等。
随行口译: 陪同商务活动、旅行、就医、手续办理等。
服务优势:
我们的承诺:
√ 经验译员直接负责: 拒绝外包转包,由具备[X]年经验的译员亲自操刀,确保用心负责。
√ 透明报价,无隐形费用: 提供清晰的分项报价单,价格公道,让您每一分钱都花得明明白白。
√ 免费试译与修改:第一次可提供500字内的免费试译,并可享有交付后的合理修改权限,让您愉快体验我们的服务品质。
√ 贴心的个性化服务: 无论是个人证书、留学材料,还是小企业的产品介绍,我们都一视同仁。
服务前需客户提供的信息:
一、 关于待译文件的基本信息(必填项)
二、 关于翻译要求的具体信息(核心项)
三、 关于时间与交付的实用信息(必填项)
四、 其他重要事项
用途与保密: 文件将用于何处?(如:公开出版、内部使用、专利申请、投标等),以便译员把握分寸。我方将严格遵守保密协议。
特殊要求: 是否有其他特殊要求?(如:需要日籍母语者审校、需要本地化改写而非直译、需要配音或字幕时间轴制作等)。
其他:
保持沟通。 在翻译过程中,如有任何疑问,请及时沟通确认。
驻场翻译线上翻译人工翻译机器翻译+人工校对自用参考商务办公发表发行中文译日语日语译中文合同协议翻译专利材料翻译法律材料翻译网站网页翻译电商产品翻译就医病例翻译说明书翻译策划书翻译证件翻译论文翻译文献翻译
常见问题
我们承诺提供免费的有限修改。请在收到译文后7个工作日内,将具体修改意见一次性书面提出,我们将据此进行修改,直至您满意。我们的目标是建立长期合作。