服务内容全部包含:
FIDIC相关服务
1. FIDIC系列条款深度解读、适配改写,结合非洲项目背景优化条款,输出中英双语版本;
2. FIDIC系列条款专项咨询(索赔、变更、工期延误、计量支付、争端解决等);
3. 基于FIDIC系列条款的合同编制、条款补充,确保合同合规、责任清晰。
二、合同定制服务
1. 海外工程分包合同、设备租赁协议、材料采购合同(中英双语);
2. 业主与承包商、总包与分包的各类协议。
服务优势:
1. 专业壁垒:深耕海外工程赛道,懂FIDIC、懂非洲工程、懂跨境商务,区别于通用文案服务,避免不专业漏洞;
2. 高效交付:缩短交付周期,简易函件当天交付,复杂合同1-2天交付;
3. 精准适配:专门针对非洲(埃塞)项目,贴合本地民法和工程惯例,确保合同、函件可落地、无纠纷;
4. 全程省心:从需求沟通到交付定稿,全程一对一对接,无需客户反复修改,可直接使用
服务前需客户提供的信息:
1. 合同定制(分包 / 租赁 / 采购协议)
合作双方身份:甲方、乙方主体性质
合作核心范围、工作内容、设备 / 材料明细
约定工期 / 租赁周期、付款方式、结算节点
特殊要求:违约条款、质保、退场、支付、本地合规要求
2. FIDIC 条款解读 & 合同风控审核
需解读的具体条款号
待审核合同全文、附件、补充协议
己方核心顾虑:支付风险、工期责任、免责、争端解决
其他:
若信息不全,可能导致服务不准确。
常见问题
基础项目信息包括:
项目所在国家 / 地区(重点:非洲、埃塞俄比亚、东非等)
工程类型:公路 / 土建 / 市政 / 设备租赁 / 材料采购等
使用场景:业主对接、总包 - 分包、设备租赁、内部存档、投标资料
商务函件(索赔 / 变更 / 支付 / 通知)的要求:
事件背景、时间线、关键事实描述
诉求:顺延工期、费用索赔、款项支付、变更确认等
需引用:FIDIC 条款、合同约定、现场事实依据
过往往来文件、业主指令、会议纪要(如有)